diff --git a/lang/zh_cn.json b/lang/zh_cn.json
index 4e10a7ef..d13ecae2 100644
--- a/lang/zh_cn.json
+++ b/lang/zh_cn.json
@@ -331,8 +331,8 @@
 "dye":"染料",
 "ink":"墨水",
 "mercury":"汞",
-"mercury_gas":"",
-"solid_mercury":"",
+"mercury_gas":"汞气",
+"solid_mercury":"固体汞",
 "blood":"血",
 "vaccine":"疫苗",
 "antibody":"",
@@ -346,11 +346,11 @@
 "honey":"蜂蜜",
 "sap":"树叶",
 "amber":"",
-"caramel":"",
+"caramel":"焦糖",
 "molasses":"",
 "ketchup":"蕃茄酱",
-"mayo":"",
-"melted_chocolate":"",
+"mayo":"蛋黄酱",
+"melted_chocolate":"熔融巧克力",
 "liquid_hydrogen":"",
 "liquid_oxygen":"",
 "liquid_nitrogen":"",
@@ -372,7 +372,7 @@
 "neon":"氖气",
 "liquid_neon":"",
 "smog":"",
-"stench":"",
+"stench":"臭",
 "liquid_stench":"",
 "fragrance":"香水",
 "perfume":"香水",
@@ -442,7 +442,7 @@
 "room_temp":"",
 "positron":"",
 "tnt":"",
-"c4":"",
+"c4":"C4",
 "grenade":"",
 "dynamite":"",
 "gunpowder":"",
@@ -503,7 +503,7 @@
 "molten_pyrite":"",
 "broth_ice":"",
 "frozen_vinegar":"",
-"sauce_ice":"",
+"sauce_ice":"酱冰",
 "alcohol_ice":"酒冰",
 "bleach_ice":"",
 "chlorine_ice":"",