diff --git a/lang/zh_hant.json b/lang/zh_hant.json
index 4cfe2415..dfdc2281 100644
--- a/lang/zh_hant.json
+++ b/lang/zh_hant.json
@@ -14,6 +14,7 @@
 "machines":"機器",
 "special":"特別",
 "other":"別徳",
+"states":"狀態",
 "heat":"加熱",
 "cool":"冷卻",
 "erase":"擦",
@@ -549,5 +550,11 @@
 "rice":"米",
 "galvanized_steel":"鍍鋅鋼",
 "midas_touch":"點石成金",
-"liquid_ozone":"液臭氧"
+"liquid_ozone":"液臭氧",
+"ectoplasm":"外質",
+"soul":"鬼",
+"tombstone":"墳墓",
+"spider":"蜘蛛",
+"web":"蜘蛛網"
+  
 }
diff --git a/mods/souls.js b/mods/souls.js
index 9d6239c2..1690cb9b 100644
--- a/mods/souls.js
+++ b/mods/souls.js
@@ -123,6 +123,7 @@ elements.head.onChange = function(pixel,element) {
 
 elements.bless.reactions.soul = { elem2:"human" }
 elements.bless.reactions.ectoplasm = { elem2:null }
+elements.bless.reactions.tombstone = { elem2:"rock_wall" }
 
 elements.tombstone = {
     color: ["#5f5f5f","#434343","#282828"],